European Union Counties Challenge
European Union Counties Challenge

Home La Sezione Contatti Diplomi Servizi

BREXIT: since January 1st 2021 the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is out of the E.U. The British Counties are no longer valid for this Award. So the British entities contacted until December 31st, 2020 will still count in your score, but since January 1st 2020 no more GB entities will be valid for EUCC. The number of valid entities is now 1675. Reached levels will be kept and for higher levels you are allowed to use QSOs/HRDs made on or before December 31st 2020, but to earn the Special Plate you will have all 1675 entities (other than GB ones) confirmated. Users of BBLogger please click HERE to properly manage the software.

BREXIT: dal 1° gennaio 2020 il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è definitivamente fuori dall'UE. Le Contee e i possedimenti britannici da quella data non sono più validi per l'EUCC. Tuttavia per QSO/HRD fatti prima del 31 dicembre 2020 esse continuano ad essere valide per il raggiungimento dei vari livelli, l'ultimo dei quali è stato ridotto da 1800 entità a 1650 entità. Le entità britanniche però non si potranno utilizzare per richiedere la Targa Speciale per chi ha contattato o ascoltato tutte le entità esistenti al momento della richiesta, che attualmente sono 1675. Utenti di BBLogger cliccate QUI per il corretto uso del software.

We are proud to introduce a new Award that is a real challenge: it is based on the subdivisions of second or third level of the 28 Countries members of the European Union. These subdivision have different names in the different Countries, as County, District, Province, Department, and so on. We will call all them Counties, just for convention. The County Codes have the ISO 3166-1 code, followed by a hyphen and by the ISO 3166-2 code when possible, or by other codes like e.g. the area codes of the vehicle registration plates of that Country. Some examples: Italian province of Turin = IT-TO, French Department Bouches-du-Rhone = FR-13, Portuguese District of Lisbon = PT-LX and so on. Your challenge will consist in collecting at least 300 Counties, with advances each further 300 Counties. Each QSO / HRD must be confirmed through QSL card, either paper or electronic. The e-QSL of the main eQSL interchange web sites like eQSL.cc, HRD Log, etc. are valid but they must contain the QTH of your correspondent. LoTW does not provide eQSL cards. Here are the ISO 3166-1 codes with the links of Countries' pages where are all info to detect the right County:

AT - Austria EE - Estonia HU - Hungary NL - Netherlands
BE - Belgium ES - Spain IE - Ireland PL - Poland
BG - Bulgaria FI - Finland IT - Italy PT - Portugal
CY - Cyprus FR - France LT - Lithuania RO - Romania
CZ - Czech Republic GB - Gr. Britain and NI LU - Luxembourg SE - Sweden
DE - Germany GR - Greece LV - Latvia SI - Slovenia
DK - Denmark HR - Croatia MT - Malta SK - Slovakia

The Codes of the overseas dependencies of some Countries are not used as primary code but as secondary code, e.g. for St. Helena it will be GB-SH. The valid dependencies are just those with resident civil population and not those with only military, scientific or meteorological statements.

Vi presentiamo un Diploma che è una vera sfida: esso è basato sulle suddivisioni di secondo o terzo livello dei 27 Stati membri del'Unione Europea. Ognuna di queste suddivisioni ha un diverso nome, Contea, Distretto, Provincia, Autorità Unitaria, Dipartimento, ecc. Per semplicità le chiameremo Contee. I codici di queste Contee sono stati  elaborati con il codice ISO 3166-1 code, seguito da un trattino e dal codice ISO 3166-2 quando applicabile, oppure da altri codici come ad esempio l'indicativo che compare sulle targhe automobilistiche. Così per la Provincia italiana di Torino sarà: IT-TO, per il Dipartimento francese Bouches-du-Rhone sarà FR-13, per il Distretto portoghese di  Lisbona sarà PT-LX e così via. La vostra sfida consisterà nel lavorare o ascoltare almeno 300 Contee, con avanzamenti per ogni altre 300 Contee lavorate o ascoltate e confermate. Non preoccupatevi per le conferme: le QSL elettroniche dei maggiori siti di interscambio di eQSL come ad esempio eQSL.cc, HRD Log, ecc. sono valide, a patto che contengano chiaramente il QTH del vostro corrispondente. I codici delle dipendenze d'oltremare di alcuni Paesi non sono stati usati come codice primario ma come codice secondario, ad esempio per St. Helena sarà GB-SH. Le dipendenze considerate sono solamente quelle con popolazione residente, e non con sole basi militari, scientifiche o meteorologiche. Attenzione: a causa della Brexit le entità GB collegate dopo il 31/01/2020 non sono piuù valide. Le entità GB collegate prima del 31/01/2020 continueranno ad essere valide anche se confermate dopo quella data per il raggiungimento dei vari livelli, MA NON PER LA TARGA SPECIALE. Per ottenere quest'ultimo traguardo si dovranno avere TUTTE le referenze valide nel momento della richiesta confermate. Ad oggi il totale è di 1678 entità, escluse naturalmente le GB che per questo trofeo non saranno valide. Oltre alle entità Deleted della GB sono anche da considerare le tre ex province italiane IT-OT, IT-OG e IT-VS. La provincia ex CI oggi è SU.

 
Rules
 

Since our purpose is to put everyone at same level,  the valid QSO / HRD will be those made on or after January 1st 2014. All bands and all modes are allowed, except those using terrestrial repeaters or VoIP.  After Brexit the entities are 1675. Applicants can claim the First Level - RED, once reached 300 entities worked/heard and confirmed through QSL or eQSL card (no LoTW!). Cards must clearly show the QTH. Further levels will be each 300 entities worked/heard and confirmed. They are: Second Level - ORANGE at 600, Third Level - GOLD at 900, Fourth Level - GREEN at 1200, Fifth Level - CYAN at 1500 and Sixth Level - PURPLE at 1650 entities. Contacts /HRD with DELETED entities are still valid if made before the date of deletion and can be used to improve the rank beyond the number of 1650 by steps of 50 entities until 1900 entities. After that goal, the improvements can be free, any number, no steps. A Special Plate, free of costs, will be sent to those who will collect ALL entities existing at the time they will apply for it, at the moment 1675 (please notice that DELETED entities do not count for that special prize).  If new Countries will join the European Union, new entities will be added to the list. Followers can download this Excel file to keep updated their score. Same file can be used as Application Form to be sent to the Manager. The Award is managed by BBLogger. The list does not contain the Province of Kyrenia (Cyprus): it is totally under control of the so called "Turkish Republic of Northern Cyprus" and cannot be considered valid, at the moment, for this award. We hope this status will change as soon as possible with a re-unification of that Country. Other Provinces of Cyprus are workable as totally or partially under control of the Republic of Cyprus, recognized as EU Member. Please notice that the number of EUCC entities can change, reflecting national changes, so this list can be updated anytime.

Dato che il nostro scopo è quello di mettere tutti allo stesso livello, i QSO/HRD validi partono dal 1° gennaio 2014. Tutte le bande assegnate al servizio di radioamatore sono valide e tutti i modi sono validi eccetto i QSO fatti via ripetitore terrestre oppure VoIP (via internet). Dopo la Brexit il totale di entità valide scende a 1675. Si può richiedere il 1° Livello - ROSSO a 300 entità collegate/ascoltate e confermate mediante QSL o eQSL (no LoTW). Le QSl devono chiaramente mostrare il QTH. Gli ulteriori livelli saranno ogni 300 entità come segue: 2° Livello - ARANCIO a 600 entità, 3° Livello - ORO a 900 entità, 4° Livello - VERDE a 1200 entità, 5° Livello - CIANO a 1500 entità e il 6° e ultimo Livello VIOLA è posto a 1650 entità. I contatti con le entità britanniche valgono se effettuati prima del 1° gennaio 2021 e possono essere validi per arrivare fino all'ultimo livello, il 6°. E' prevista una Targa Speciale gratuita per chi avrà collegato/ascoltato e confermato TUTTE le entità valide nel momento in cui farà la richiesta (oggi sono 1675). Questo significa che per la Targa Speciale non si potranno conteggiare le entità DELETED come quelle britanniche. Il 6° e ultimo Livello può essere incrementato nella classifica ogni 50 entità fino a 1900 e successivamente gli incrementi sono liberi. Teoricamente si possono ancora raggiungere le 2100 entità contando i DELETED se collegati prima della loro cancellazione. Se e quando altri Paesi si uniranno all'Unione Europea altre entità saranno aggiunte alle presenti. E' possibile scaricare un FORM in Excel/Calc per tenere il proprio score e per fare la richiesta di diploma e ulteriori avanzamenti. Il Diploma può essere gestito con BBLogger. La lista non contiene il Distretto cipriota di Kyrenia in quanto totalmente sotto il controlla della cosiddetta "Repubblica Turca di Cipro del Nord", e non è valido per questo Diploma, almeno per il momento. Lo sarà in caso di riunificazione dell'isola. Il numero delle entità EUCC può variare in seguito a variazioni nazionali. La lista ufficiale riflette questi cambiamenti. Di seguito sono raccolti i cambiamenti più recenti.

Recent changes:

EIRE: County of Tipperary re-unified, Cities of Cork and Galway established as entities different than their Counties.

La Contea di Tipperary è stata riunificata, le città di Cork e Galway sono ora entità autonome, diverse da quelle delle relative Contee.

ITALY: Provinces of Ogliastra (OG), Olbia-Tempio (OT) and Medio Campidano (VS) are DELETED. The QSO/HRD are valid until December 31st, 2016. Province of Carbonia-Iglesias (CI) has been renamed as Province of Sud Sardegna (SU). Contacts with previous name and code (CI) are still valid as new name and new code (SU). They can be used also to reach higher levels, except for the Special Plate.

Le Province di Ogliastra (OG), Olbia-Tempio (OT) e Medio Campidano (VS) sono state CANCELLATE. I QSO/HRD con queste ex-Province sono validi fino al 31 dicembre 2016. La Provincia di Carbonia-Iglesias (CI) è stata rinominata come Provincia del Sud-Sardegna (SU). I contatti/ascolti con la ex CI sono tuttora validi come SU. Le Province cancellate possono essere contate per il raggiungimento dei vari livelli, ma non per la Targa Speciale, per cui devono essere cancellate dal modulo di richiesta.

GREAT BRITAIN: Because of Brexit, all GB entitites are DELETED. QSO/HRD are valid until January 31st, 2020. Same for ex Italian Provinces. They can be counted for all further levels except for the Special Plate: applicants for this Special Plate must have had QSO/HRD with ALL entities existing at the moment of the sending of the Application Form, so the DELETED entities have to be eliminated from the Application Form.

A causa della Brexit tutte le entità britanniche sono valide fino al giorno 31 gennaio 2020. Le entità collezionate fino a quella data (anche se le QSL arrivano a grande distanza di tempo) possono essere utilizzzate per i futuri avanzamenti ai livelli superiori. Non possono essere usate per la richiesta della Targa Speciale, in cui i richiedenti devono avere TUTTE le entità valide al momento della richiesta.

 

Utenti di BBlogger/BBLogger Users: we made two different files for management of EUCC: AWDDIRECTIONS.zip and AWDDIRECTIONS(GB)zip. The first archive does not contain the reference to British entities, the second one is like before the  Brexit. So you can choose which one to install in your BBLogger copy. If you either don't care EUCC Award or started on or after January 1st 2021 should use the first one. Otherwise, if you have QSO/HRD older than Brexit and want to register new data due to reception of old QSL cards you should install AWDDIRECTIONS(GB): il allows you to manage QSOs/HRDs made on or before December 31st 2020. Remember that you will hav to erase from the Excel or TXT output the QSOs/HRDs made after January 31st 2020. The software does not do that automatically. The zipped archive must be decompressed into the subfolder called  FILESAWARD. Please pay attention because the MDB files have the same name. Only the zip archives have different name (without GB and with GB).

Abbiamo messo a disposizione due diversi file per la gestione dell'EUCC: AWDDIRECTIONS.zip e AWDDIRECTIONS(GB).zip. Il primo non contiene riferimenti alle entità britanniche, il secondo è come prima della Brexit. Potete scegliere quale installare nella vostra copia di BBLogger. Se non vi interessa il Diploma EUCC, o le vostre registrazioni sono posterori al 1 gennaio 2021 usate il primo archivio, se invece seguite il Diploma EUCC usate il secondo. Esso vi permetterà di introdurre i codici delle entità britanniche per i QSO /HRD fatti prima della Brexit. Ricordate questo in sede di controllo perché dovrete eliminare i QSO posteriori al 31 dicembre 2020 dal foglio Excel o TXT che viene generato, il sistema non lo fa in automatico. L'archivio va scompattato nella sottocartella FILESAWARD. Attenzione perché i due file MDB hanno lo stesso nome, solo i zippati hanno nome diverso (senza o con GB).

 
Download AWDDIRECTIONS: click HERE

Download AWDDIRECTIONS(GB); click HERE

 
 
 
Download the Excel file to manage the EUCC: click  ---> HERE <--- Scarica il file Excel (anche utilizzabile con Open Office o Libre Office) per gestire l'EUCC
No Excel on your computer? No panic: download Libre Office here: http://www.libreoffice.org/  FREE!

Too hard? My dear... this is not an award, this is a CHALLENGE !

Standings:
RANK CALL NAME NR ENTITIES LEVEL NR DIPL
n. 001 IW2NXI Graziano 1842 6 6
n. 002 I2CZQ Piero 1600 5 2
n. 003 I5JFG Franco 1540 5 3
n. 004 IZ2FOS Lorenzo 1278 4 24
n. 005 IK2IKW Alvaro 1213 4 11
n. 006 IK2HTY Roberto 1201 4 9
n. 007 DH1PAL Werner 1102 3 12
n. 008 DF3TE Elfi 1008 3 10
n. 009 IK8TPB Dario 938 3 23
n. 010 DL1BBO Gerd 912 3 8
n. 011 JE8VZK Wakao 754 2 20
n. 012 DF1KG Kurt 666 2 19
n. 013 HA8TI Janos 664 2 18
n. 014 VU2UR Arasu 607 2 14
n. 015 DM2EHE Günter 606 2 15
n. 016 IZ2CSX Gian Luca 605 2 17
n. 017 IV3DCZ Vittorio 604 2 13
n. 018 SP5DZE Miet 360 1 16
n. 019 DH5WB Wilfried 336 1 5
n. 020 SO1TH Wolfgang 336 1 25
n. 021 IW3HV Franco 306 1 22
n. 022 IV3RVN Pierluigi 305 1 1
n. 023 OK2QX Jiri 305 1 7
n. 024 IT9AGZ Ignazio 304 1 4
n. 025 SM0SKB Bengt 302 1 21